Suomi

Sama nazwa mówi o czym tu będzie się pisało - oczywiście o języku fińskim Wesoly

bardzo nietypowym i porównywanym przez niektórych do węgierskiego. Jeśli uczycie się, znacie lub dopiero zaczynacie przygodę z tym niepowtarzalnym językiem piszcie różne ciekawostki. Dodawajcie również zwroty jakie znacie. To zapewne pomoże innym w nauce wspaniałego Suomi Wesoly

A jeśli byliście kiedyś w tym kraju napiszcie jakich słów i wyrażeń najczęściej się używa. No to ja dodam jako pierwsza. Najzwyklejsze, proste zwroty potrzebne tak w różnych sytuacjach (grzecznościowe).

Hyvää päivää - dzień dobry
Mitä kuuluu? - jak się masz?
Hei - cześć
Moikka - cześć
Tervetuloa - witam
Hauska tavata - miło mi cię poznać
Hyvää huomenta - dzień dobry (rano)
Hyvää iltaa - dobry wieczór
Hyvää yötä- dobranoc
Kiitos - dziękuję
Anteeksi - przepraszam
Näkemiin - do widzenia
Anteeksi, en puhu suomea - przepraszam, nie mówię po fińsku
Puhutteko englantia? - czy mówisz po angielsku?
Mitä tämä on? - co to jest?
Paljonko tämä maksaa? - w jakiej to jest cenie?
Turpa kiinni! - zamknij się!
Juntti - prostak
Minua vituttaa! - jestem wkurzony/a!
Se on minun asiani! - to moja sprawa!

Co do czytania to tak jak się pisze tak również się czyta. Literki z kropeczkami np. ä czyta się po prostu jak polskie a.

Ahh.. Jak ja kocham ten język!! Jest taki... prosty i wogóle mam do niego sentyment!

Nienawidzę się uczyć języków... Ale dla fińskiego robię wyjątek Wesoly

Ja lubię się uczyć języków Wesoly

Najbardziej właśnie Fińskiego:P

Języki są cudowne kocham poznawać nowe... W nowym gimnazjum będę miała chyba trzy : angielski, francuski i łacinę. Do łaciny to nie jestem pewna w 100 %, bo może ona należy do LO, ale chyba też będzie. A fiński to najpiękniejszy język na świecie do tego to w nim proste, że czyta się tak jak się pisze. W końcu nie trzeba "sh" czytać jako "sz" Mruga

No jak się uczycie to wklejajcie jakieś słówka czy taką tam rózną gramatykę, ponieważ to się może innym prydać. A ja po raz kolejny wkleję:

Tym razem kolory Mruga

väri - kolor
värikäs, värillinen - kolorowy
yksivärinen - jednokolorowy

vaalea - jasny
kirkas - jasny, przezroczysty
tumma - ciemny

sinivalkoinen - biało-niebieski

väritön
- bezbarwny

harmaa - szary
musta - czarny
ruskea - brązowy
punainen - czerwony
oranssi - pomarańczowy
keltainen - żółty
vihreä - zielony
sininen - niebieski
violetti - fioletowy
vaaleanpunainen - różowy

Miłej nauki Wesoly

Dobrze będziemy wklejać

Ohoho... kiedy ja się tego uczyłam, już dawno;p

No to wklejajcie... czekam, czekam, bo jak na razie to tylko ja wklejacoś związanego z językiem jakże przepięknym Suomi. A przeciez pisałaś Kasiu, że sie uczysz no to zapewne jakieś podstawy znasz i spróbuj tutaj pogłębic wiedzę innych. Ja tym razem dam Wam liczby, cóz za piekny temat, a więc... :

1 - yksi (jeden), ensimmäinen (pierwszy)
2 - kaksi, toinen
3 - kolme, kolmas
4 - neljä, neljäs
5 - viisi, viides
6 - kuusi, kuudes
7 - seitsemän, seitsemäs
8 - kahdeksan, kahdeksas
9 - yhdeksän, yhdeksäs
10 - kymmenen, kymmenes
11 - yksitoista, yhdestoista
12 - kaksitoista, kahdestoista
13 - kolmetoista, kolmastoista
...

20 - kaksikymmentä, kahdeskymmenes
30 - kolmetkyymentä, kolmaskymmenes

...

100 - sata, sadas
200 - kaksisataa, kahdessadas

...

1000 - tuhat, tuhannes
2000 - kaksi tuhatta, kahdestuhannes

Zatem:
821 459 - kahdeksansataakaksikymmentäyksituhatta neljäsataaviisikymmentäyhdeksän
666. - kuudessadaskuudeskymmeneskuudes
31. - kolmaskymmenesensimmäinen

No to już wszystko wiecie co związane z liczbami prawda? Wesoly

Ohh,, jakoś nie mam za dużo czasu by siedzieć teraz na kompie...może troszkę później będę miała więcej czasu....remont mam w domku:(

Ok mam nadzieję, że w końcu ktoś oprócz mnie wstawi tu jakieś sensowne materiały do nauki... :|

Dobrze wstawię jak będe miała czas, teraz nie mam za dużo, bo szykuję się do sobotniego wyjazdu w góry Jezyk

Tam ta dam!! Napisze coś o początkach tego kraju.
Język fiński na pierwszy rzut oka zdaje się być bardzo trudny, dziwny, czy wręcz kosmiczny. Mimo iż, Finlandia jest sąsiadem takich państw jak Szwecja czy Rosja, język fiński nie ma nic wspólnego przykładowo ze szwedzkim czy rosyjskim, różni się od nich zasadniczo, ponieważ nie wywodzi się z grupy języków indoeuropejskich. Mimo iż na przestrzeni kilku tysięcy lat przyjęło się w fińskim sporo zapożyczeń z innych języków Europy, to zachował on swoje oryginalne brzmienie. Szacuje się, że ludzie fińskojęzyczni zamieszkują teren dzisiejszej Finlandii od ok. 5000 lat .

Obecnie językiem najbliższym brzmieniowo fińskiemu jest język estoński, podczas gdy węgierski, mimo iż spokrewniony z fińskim, różni się aż tak bardzo, że istnieją jedynie dwa identyczne słowa, łączące te języki. Tą ogromną różnicę tłumaczy fakt, że plemiona fińskie i węgierskie rozdzieliły się około 6000 tysięcy lat temu.

A oto hymn Finlandii:
Mój kraju, mój kraju, nasza ojczyzno!
Brzmi pięknie twe cenne imię!
Żadne góry, które stykają się z niebios wstęgą,
żadne ukryte doliny, żadne falami spłukane plaże
nie są tak ukochane jak nasz północny kraj.
Naszych przodków ziemio,
twój kwiat w pączku długo pozostawał,
teraz dojrzały w górę wystrzela.
Spójrz! Od naszej miłości bardziej rośnie
jego blask, radość, nadzieja, zapał!
I jaśniejsze nastaną czasy -
tę pieśń niech śpiewa nasz kraj.

Alfabet
Alfabet i Wymowa:
(na podstawie słownika B. i A. Krawczykiewiczów)
A a [aa] H h [hoo] O o [oo] V v [vee]
B b [bee] I i [ii] P p [pee] W w [kaksoisvee]
C c [see] J j [jii] Q q [kuu] X x [äks]
D d [dee] K k [koo] R r [är] Y y [yy]
E e [ee] L l [äl] S s [äs] Z z [tset/a/]
F f [äf] M m [äm] T t [tee] Ä ä [ää]
G g [gee] N n [än] U u [uu] Ö ö [öö]

No to ja dodam oryginalny tekst hymnu Suomi:

Oi maamme, Suomi, synnyinmaa!
Soi sana kultainen!
Ei laaksoa, ei kukkulaa,
ei vettä rantaa rakkaampaa
kuin kotimaa tää pohjoinen.
Maa kallis isien.
Sun kukoistukses kuorestaan
kerrankin puhkeaa;
viel' lempemme saa nousemaan
sun toivos, riemus loistossaan,
ja kerran laulus, synnyinmaa
korkeemman kaiun saa.

Potem występuje szwedzki tekst Mruga

Ale zwykle Finowie śpiewają tylko wersje tą pierwszą fińską.

Vårt land, vårt land, vårt fosterland,
ljud högt, o dyra ord!
Ej lyfts en höjd mot himlens rand,
ej sänks en dal, ej sköljs en strand,
mer älskad än vår bygd i nord,
än våra fäders jord!
Din blomning , sluten än i knopp,
Skall mogna ur sitt tvång;
Se, ur var kärlek skall gå opp
Ditt ljus, din glans, din fröjd, ditt hopp.
Och högre klinga skall en gång
Vår fosterländska sång.

Niestety nie znam wymowy języka szwedzkiego, więc nie napisze jak wymawiać te poszczególne znaki w wersji szwedzkiej hymnu. Za to wersje fińską wymawia się tak jak się czyta, nawet "ä" jak polskie "a", a takie "ö" niby jak polskie "o" ale przechodząc bardziej w "u" Wesoly